1 Kapsam
Bu standart, hidrolik fren sistemlerine montaj için flanşlı ve flanşsız fren borularına uygulanır.
2 Boyutlar, tanımlamalar
2.1 Flanşsız Borular
B Çift cidarlı yuvarlanan boru
C Kaynaklı ve çekilmiş boru
D: Dikişsiz çekme borusu
Tablo 6(B)’ye uygun, flanşsız çift cidarlı haddeleme çelik fren borusunun tanımlaması; dış boru çapı d1 = 6 mm:
Boru DIN 74234 – B6
5 m uzunluğunda aynı fren borusu için sipariş belirtimi:
Boru DIN 74234 – B6 × 5000
| Dış Çap ¹⁾ ²⁾ | Boru duvar kalınlığı | Patlama basıncı, minimum, | Ağırlık, kg/m | ||||
| d1 | B | C. | D | bar | B | C | D |
| ± 0,07 | ±0.07 | Toleranslar | ±0.075 | ||||
| 4.75 | 0.7 | 0,75 ± 0,075 | 0.75 | 1100 | 0.07 | 0.08 | 0.08 |
| 6 | 0.7 | 0,75 ± 0,075 | 0.75 | 850 | 0.09 | 0.10 | 0.11 |
| 8 | 0.7 | 0,75 ± 0,075 | 0.75 | 675 | 0.12 | 0.15 | 0.15 |
| 10 | 0.7 | 1.00 ± 0.1 | 0.75 | 550 | 0.16 | 0.20 | 0.19 |
2.2 Flare ile donatılmış fren borusu
Flare’li fren boruları, Tablo 2’de belirtildiği üzere DIN 74233 Bölüm 1 veya Bölüm 2’ye uygun fren borusu bağlantı elemanlarıyla monte edilebilir.

Form E flanşı olan bir fren borusu montajı için tanımlama; iki kaydırma tipi birleşim somunu Form ES, fren borusu B (dış çap d1 = 6 mm ve uzunluk l = 540 mm) içermektedir:
Fren Borusu DIN 74234 – E – ES – B6 × 540
Tablo 2 Kaydırma Yöntemiyle Montajlanan Fren Boruları
| Flare’li Fren Borusu B, C veya D sınıfı | Fren Borusu Bağlantı Elemanı ile Birlikte | Miktar |
|---|---|---|
| Form E | Birleştirme vida mili DIN 74233 – ES | 2 |
| Birleştirme somunu DIN 74233 – EM | 2 | |
| Form F | Birleştirme vida mili DIN 74233 – FS | 2 |
| Birleştirme somunu DIN 74233 – FM | 2 |
Tablo 3
| l | en fazla 500 | 500’den fazla – 2000’ye kadar | 2000’den fazla – 5000’e kadar | 5000’den fazla – 7000’e kadar | 7000’den fazla |
|---|---|---|---|---|---|
| Sınır Boyutu | +2 0 | +3 0 | +5 0 | +10 0 | Anlaşmaya göre |
2.3 Flare (Konik Açıklık)
2.3.1 Form E

Flaring işlemiyle oluşturulan yarıçap.
Dış çapı (d1) = 6 mm olan bir fren borusu için Form E flanşının tanımlaması:
Flare DIN 74234 – E6
Tablo 4
| Dış çap d1 | d2 js14 | d4 +0.3 −0.2 |
|---|---|---|
| 4.75 | 7.0 | 3.2 |
| 6 | 8.5 | 4.5 |
| 8 | 10.9 | 6.5 |
| 10 | 13.4 | 8.5 |
³) Değerler Tablo 1’de verilmiştir.
2.3.2 Form F

Dış çapı (d1) = 6 mm olan bir fren borusu için Form F flanşının tanımlaması:
Flare DIN 74234 – F6
Tablo 5
| d1 | d2 js14 | d3 +0.3 −0.2 | d5 min. | e1 min. | a1 ±0.3 |
|---|---|---|---|---|---|
| 4.75 | 7.1 | 3.2 | 5.0 | 17 | 2.3 |
| 6.00 | 8.4 | 4.5 | 6.0 | 18 | 2.5 |
| 8.00 | 10.7 | 6.5 | 8.0 | 24 | 2.6 |
| 10.00 | 12.7 | 8.5 | 10.0 | 28 | 2.9 |
³) Değerler Tablo 1’de verilmiştir.
⁴) (d3) ve (d5) arasında ölçülen çapta
⁵) (d1) çapında ölçülen
3 Malzeme ve Mukavemet Özellikleri
Tablo 6 Düzleştirilmemiş Borular İçin Dayanım Değerleri
| Fren borusu | Malzeme sınıfı (veya malzeme numarası) | Çekme Dayanımı N/mm² | Akma dayanımı / 0.2% akma gerilmesi N/mm² | Kırılmada uzama A5 % | DIN 50135’e göre flaring testi |
|---|---|---|---|---|---|
| B ve C | Çelik⁵) | en az 290 | en az 200 | en az 25 | Min. %20 iç çap genişlemesi |
| D | CuNi10Fe1Mn (2.0872) – DIN 17664’e göre | en az 300 | en az 160 | en az 25 |
⁵) Üreticinin takdirine bağlıdır
Not: Bölüm 2.1’e uygun fren boruları, farklı alternatif bükülme yorulma dayanımı, korozyon direnci ve temas korozyonu davranışı gösterir. Bu durum, boru yönlendirilmesi ve sabitlenmesi sırasında dikkate alınmalıdır. İlgili değerler üreticiden temin edilmelidir.
4 Uygulama
İç ve dış yüzeylerde herhangi bir pas izi bulunmamalıdır. Fren borularının dış yüzeyleri, DIN 50021 – SS’ye göre 240 saatlik tuz sprey testine dayanmalı ve temel metal korozyonuna izin vermemelidir.
5 Alıntılanan Standartlar
DIN 17664: Dövme bakır alaşımları; Bakır-nikel alaşımları; Bileşim DIN 50021: Çeşitli sodyum klorür çözeltileriyle püskürtme sis testi DIN 50135: Metal malzemelerin muayenesi; Borularda flair testi DIN 74233 Bölüm 1: Hidrolik fren sistemleri; Fren borusu bağlantı parçaları; Fren boruları için birleştirme vidaları DIN 74233 Bölüm 2: Hidrolik fren sistemleri; Fren borusu bağlantı parçaları; Fren boruları için birleştirme somunları.

