ISO 4038:1996: المركبات الطريقية — أنظمة الفرملة الهيدروليكية — الأنابيب ذات الانتفاخ البسيط، والثقوب المُثبَّتة، والتجهيزات الذكرية، وتجهيزات نهايات الخراطيم

1 النطاق

تحدد هذه المواصفة القياسية الدولية الأبعاد الأساسية والخصائص الفيزيائية لأنابيب المعادن، وأنابيب التوسيع الأحادي (Single Flare)، والثقوب المُثبَّتة (Tapped Holes)، والتجهيزات الذكرية (Male Fittings)، وتجهيزات نهايات الخراطيم (Hose End Fittings) المستخدمة في أنظمة الفرملة الهيدروليكية للمركبات الطريقية.

2 المراجع القياسية

تحتوي المعيار التالي على أحكامٍ، وبسبب الإشارة إليها في هذا النص، تُعتبر هذه الأحكام جزءًا لا يتجزأ من هذا المعيار الدولي. وعند وقت النشر، كانت الطبعة المشار إليها سارية المفعول. وتخضع جميع المعايير لمراجعة دورية، ويُشجَّع الأطراف المتعاقدة استنادًا إلى هذا المعيار الدولي على دراسة إمكانية تطبيق أحدث طبعة من المعيار المذكور أدناه. وتقوم هيئتا IEC وISO بإدارة سجلات المعايير الدولية السارية حاليًا.

ISO 9227:1990: اختبارات التآكل في الأجواء الاصطناعية—اختبارات رش الملح.

3 أنابيب

يجب أن تُصنع الأنابيب من أنابيب ملفوفة ذات جدارين بأبعاد تتوافق مع الجدول 1.

يجوز تجهيز طرفي الأنبوب بتجاعيد (فلانشات) ذكرية (انظر الشكل 1). ويجب أن تكون التجاجيد على النحو المبين في الشكل 2 والجدول 2.

يجوز استخدام أنابيب ذات طلاء بلاستيكي إضافي؛ ومع ذلك، يجب أن تكون هذه الأنابيب متوافقة مع التوصيلات الذكرية والثقوب المخرَّسة والتفلاشات المحددة في هذه المواصفة القياسية الدولية.

يجب أن تمتلك الأنابيب الفولاذية الخصائص الميكانيكية التالية:

مقاومة الشد¹⁾: >290 ميجا باسكال
نقطة الخضوع: >200 ميجا باسكال
الاستطالة عند الكسر¹⁾ > ٢٥٪
صلادة: <55 HR30T

¹⁾للأنابيب المخصصة للثني

يجب أن تكون السطوح الداخلية والخارجية للأنبوب خاليةً من الأكسدة. ويجب حماية السطح الخارجي ضد التآكل وأن يتحمل اختبار رش محلول ملحي NSS وفقًا لمعيار ISO 9227 لمدة لا تقل عن ٩٦ ساعة.

الجدول 1: أبعاد الأنابيب

القطر الخارجي للأنبوب العاري ¹⁾	D	اسمي	4.75	6	8	10
القطر الخارجي للأنبوب العاري ¹⁾	D	التسامح.	±0.07	±0.07	±0.07	±0.07
سماكة الجدار	e₁	اسمي	0.7	0.7	0.7	0.7
سماكة الجدار	e₁	التسامح.	±0.07	±0.07	±0.07	±0.07
القطر الخارجي مع الحماية السطحية	D₁	أقصى حد	4.97	6.22	8.22	10.22
أدنى ضغط انفجاري		MPa²⁾	110	85	67.5	55
المتوسط الكتلي لكل متر		كجم/متر	0.07	0.09	0.12	0.16

ملاحظة – يجب أن يقع التسامح المحيطي للأنابيب ضمن تسامح القطر الخارجي.
1) الأنبوب العاري يعني أنبوبًا خالٍ من المعالجة السطحية. ويُعتبر الأنبوب المصنوع من مواد صفائحية معالَجة سطحيًّا أنبوبًا عاريًا.
2) 1 ميجا باسكال = 10 بار

الشكل ١ – أنبوب مزود بشفاه عند كلا الطرفين مع توصيلات ذكرية

الشكل ٢ – مُفلَّرة مرة واحدة

الجدول 2 – أبعاد التوسيعات الأحادية

الأبعاد بوحدة المليمتر

قطر الأنبوب D اسمي	D₁ أقصى حد	D₂ JS14	D₃ +0.3 -0.2	D₄ مرجع.	D₅ حد أدنى	l₁ ±0.3	l₂ أدنى حد
4.75	4.97	7.1	3.2	6	5.5	2.5	17
6	6.22	8.4	4.5	7.3	6.8	2.5	18
8	8.22	10.7	6.5	9.3	8.8	2.7	24
10	10.22	12.7	8.5	11.3	10.8	3	28

4 ثقوب مترابطة للإغلاق المخروطي

يجب أن تكون أبعاد الثقوب المُثَقَّبة للختم المخروطي كما هو موضح في الشكل 3 والجدول 3. ويحق للمصنِّع، وفق تقديره الخاص، جعل مدخل الثقب كما هو موضح في الشكل 4.

الشكل ٣ - الثقوب المُخَرَّشة لضمان الختم المخروطي

الشكل ٤ – مدخل ثقب اختياري

الجدول 3 – أبعاد الثقوب المُخَرَّسة لختم المخروط

قطر الأنبوب D اسمي	D₅ 6H	D₆ أدنى حد	D₇ 0 -0.4	D₈ مرجع.	D₉ ±0.2	l₁ حد أدنى	l₂ ±0.25
4.75	M10x1	16	3.3	10.5	10.2	7.5	10
6	M12x1	18	4.6	12.5	12.2	9.5	12
8	M14x1.5	20	6.6	14.5	14.2	13.25	16.5
10	M16x1.5	22	8.6	16.5	16.2	14.25	17.5

٥ التوصيلات الذكرية

يجب أن تكون أبعاد التوصيلات الذكر كما هو موضح في الشكل 5 والجدول 4.

يجب أن تتحمل التوصيلات العزوم الدنيا التالية:
التوصيلة M10 × 1: 30 نيوتن·متر؛
التوصيلة M12 × 1: 30 نيوتن·متر؛
التوصيلة M14 × 1,5: 35 نيوتن·متر؛
التوصيلة M16 × 1,5: 35 نيوتن·متر.

يجب أن تكون السطوح الداخلية والخارجية للتوصيلات خاليةً من الأكسدة. ويجب حماية السطح الخارجي ضد التآكل وأن يتحمل اختبار رش محلول ملحي NSS وفقًا لمعيار ISO 9227 لمدة لا تقل عن ٩٦ ساعة.

الشكل ٥ – توصيلات ذكرية

6 توصيلات نهايات الخراطيم

قد تكون تركيبات نهايات الخراطيم من النوع الذكري، وفقًا للشكل 6 والجدول 5، أو من النوع الأنثوي، وفقًا ل
الشكل 7 والجدول 6. ويجب أن تتحمل عزم دوران أدنى قدره 35 نيوتن·متر.